thai2english logo

even

  • Add to favorites
  • 1
    [ Adjective ]
    คู่
    kôo
  • 2
    [ Adjective, adverb ]
    เสมอ;เรียบ;แบน;สม่ำเสมอ
    sà-mĕr ;rîiap ;baen ;sà-màm-sà-mĕr
  • 3
    [ Conjunction ]
    แม้;ถึงจะ;แม้แต่
    máe ;tĕung jà ;máe dtàe

Example Sentences

  • แม้ก่อนที่จะเกิดปัญหานะ
    máe gòn têe jà gèrt bpan-hăa ná
    Even before the problems.
  • ฉันไม่สามารถแม้แต่จะจูบเขาด้วยซ้ำไป
    chăn mâi săa-mâat máe dtàe jà jòop kăo dûuay sám bpai
    I can't even kiss him.
  • ฉันไม่สามารถแม้แต่จะปกป้องคุณได้ด้วยซ้ำไป
    chăn mâi săa-mâat máe dtàe jà bpòk bpông kun dâai dûuay sám bpai
    I can't even protect you.
  • แม้แต่ปู่เหรอ
    máe dtàe bpòo rĕr
    Even to grandfather ?
  • ตอนนี้แม้แต่โทรหาคุณ · ก็ไม่ได้เหรอ
    dton-née máe dtàe toh hăa kun · gôr mâi dâai rĕr
    I can't even call you now ?
  • ผมรู้จักคนที่ดีกว่านี้อีก
    pŏm róo jàk kon têe dee gwàa née èek
    I know someone even better.