ไม่ได้

mâi dâai |
can't ; cannot
|
ไม่มี

mâi mee |
to not have (any) ; to not posess (any) ; to be no ;
|
ไม่รู้
mâi róo |
not know ; be unknown ; be unaware
|
ไม่เคย
mâi koie |
never ;
|
ไม่ใช่

mâi châi |
be not ; no
|
ไม่ต้อง
mâi dtông |
do not have to ; no need to ; not necessary to
|
หรือไม่
rĕu mâi |
or not ;
|
ไม่ว่า
mâi wâa |
irrespective of ; regardless of ; no matter what/who/where
|
ไม่ดี
mâi dee |
bad ; evil ; mean
|
ไม่เข้าใจ

mâi kâo jai |
not understand ; not know
|
ไม่ยอม
mâi yom |
refuse ; deny ; be not willing to ; not allow ; say no
|
ไม่เป็นไร

mâi bpen-rai |
it's ok ; that's all right ; it's nothing ; never mind
|
ไม่เห็น
mâi hĕn |
not see ; not sight ; not catch sight of ; not espy ; not notice ; not observe
|
ไม่ไหว
mâi wăi |
unable ; cannot
|
ไม่กล้า
mâi glâa |
be not brave enough ; not dare
|
ไม่ทัน
mâi tan |
miss ; not catch up (to/with) ; not be on time (for)
|
ไม่เอา
mâi ao |
not want ; be uninterested
|
ไม่ลืม
mâi leum |
not forget ; not neglect ; not omit
|
ไม่สบาย
mâi sà-baai |
be ill ; be unwell
|
ไม่ว่าง

mâi wâang |
be busy ; be pressed for time ; be not free
|
ไม่จำกัด
mâi jam-gàt |
do not limit ; do not restrict
|
ไม่ยาก
mâi yâak |
be easy ; be not difficult ; be simple ; be straightforward
|
ไม่ผิด
mâi pìt |
be not guilty ; not do wrong
|
ไม่พอใจ
mâi por jai |
be pungent ; be angry
|
นอนไม่หลับ
non mâi làp |
not be able to sleep ; be sleepless ;
|
ไม่น้อย
mâi nói |
quite a bit ; quite a lot
|
ไม่มีความหมาย
mâi mee kwaam măai |
meaningless ;
|
ไม่ว่ากัน
mâi wâa gan |
not blame me ;
|
ไม่เกี่ยว
mâi gìeow |
it's not about ; it's nothing to do with
|
อ่านไม่ออก
àan mâi òk |
be illegible ;
|
ไม่เห็นด้วย
mâi hĕn dûay |
disagree ; not agree ; dissent
|
ไม่เหลือใคร
mâi lĕua krai |
have no-one left
|
ไม่รับผิดชอบ
mâi ráp pìt chôp |
be irresponsible ; be not responsible ; disclaim a responsibility
|
ไม่งั้น
mâi ngán |
otherwise ;
|
ไม่เจาะจง
mâi jòr jong |
unfixed ; non-specify ; non-appoint ; not particular ; not specific
|
ไม่ชัด
mâi chát |
ambiguously ; vaguely ; not clearly ; indistinctly
|
ไม่มีเหตุผล
mâi mee hèt pŏn |
have no reason ; be unreasonable
|
ไม่เอาถ่าน
mâi ao tàan |
good-for-nothing ; never-do-well
|
ในไม่ช้า
nai mâi cháa |
soon ; in the near future ; shortly
|
ไม่ได้ยิน
mâi dâi-yin |
didn\'t hear ;
|
ไม่น่าเชื่อ
mâi nâa chêua |
unbelievable
|
ไม่ได้เรื่อง
mâi dâi rêuang |
ineffectually ;
|
ไม่สำเร็จ
mâi săm-rét |
no avail ; be of no avail
|
พูดไม่ออก
pôot mâi òk |
stick to one's throat ;
|
ไม่ไว้ใจ
mâi wái jai |
distrust ; doubt ; mistrust ; disbelieve ; suspect
|
ไม่เปลี่ยนใจ
mâi bplìan jai |
not change one's mind ; be steadfast
|
ไม่บ่อย
mâi bòi |
rarely ; infrequently ; seldom ; unusually
|
ไม่เบา
mâi bao |
very ; extremely
|
ไม่เท่าไร
mâi tâo-rai |
not very ; not much
|
อยู่ไม่สุข
yòo mâi sòok |
be restless ; be naughty ; fidget
|