ได้ - dâai - Thai / English Dictionary


ได้ ( ด้าย- )


dâai


Note: This is often used before a main verb to indicate the past tense or a completed action. [ V ] can ; be able to [ V ] get ; receive ; obtain

ไม่ได้ mâi dâai	can't ; cannot
ได้รับ dâai ráp	receive ; take ; obtain ; gain ; get ; acquire
ก็ได้ gôr dâai	all right ; OK ; fine
ทำได้ tam dâai	can ; be able to
ได้เลย dâai loie	sure ; definitely
อยากได้ yàak dâai	want to get ; want to have ; want to obtain
ไว้ใจได้ wái jai dâai	trust ; rely on ; count on ; depend on ; bank on
ได้มา dâai maa	get ;
ได้รู้ dâai róo	get to know ; find out ; discover
ได้ดี dâai dee	be successful ; attain prominence ; meet the success
มิได้ mí dâai	not ; no
จำได้ jam dâai	remember ; recollect ; recall
รับได้ ráp dâai	accept ; admit
เป็นไปได้ bpen bpai dâai	be possible ; be feasible
เป็นได้ bpen dâai	possibly ; likely ; maybe ; perhaps
ได้ผล dâai pŏn	be effective ; work
ได้ไง dâai ngai	how can ; how
ได้โปรด dâai bpròht	please ;
จนได้ jon dâai	in the end ; ultimately ; finally
ได้ข่าว dâai kàao	hear ; get the news of ; get wind of something
พอได้ por dâai	not bad ; moderately ; passably
ได้ใจ dâai jai	get someone's heart
คิดได้ kít dâai	realize ; become aware of ; comprehend ; understand
ได้เปรียบ dâai bprìap	have advantage over ; gain an advantage ; get/gain/have the upperhand
ได้คิด dâai kít	realize ; reconsider
เงินได้ ngern dâai	income ; revenue
เห็นได้ชัด hĕn dâai chát	obviously seen ; clearly seen
จับได้ jàp dâai	arrest ; apprehend ; detain
ได้เสีย dâai sĭa	gain and lose ; gain and spend
หารายได้ hăa raai dâai	make money ; earn money
ถือได้ว่า tĕu dâai wâa	be held to be ; be looked upon as
จะได้ไหม jà dâai măi	is that ok? ; is that possible?
ผลได้ pŏn dâai	advantage ; benefit ; profit
ได้ชื่อ dâai chêu	be famous ; get the name of ; be well-known ; be known as ; has a reputation of
กล้าได้กล้าเสีย glâa dâai glâa sĭa	sporting ; enterprising ; venturesome
ไปกันได้ bpai gan dâai	get along well with ; be compatible with ; be easy to deal with
เข้ากันได้ kâo gan dâai	be compatible ; be in harmony
ได้มาตรฐาน dâai mâat-rá-tăan	standardized ; be up to standard
ได้ฤกษ์ dâai rík	reach the auspicious time ;
ได้เวลา dâai way-laa	it's the time to ;
ได้หน้า dâai nâa	get the favour of ;
ที่ไหนได้ têe năi dâai	on the contrary ;
ที่เชื่อถือได้ têe chêua tĕu dâai	reliable ; trust worthy
ได้กลิ่น dâai glìn	smell ; scent ; catch the smell
ได้ขนาด dâai kà-nàat	be proportionate ; be proportional ; be balanced
รายได้พิเศษ raai dâai pí-sèt	unearned income ;
มักได้ mák dâai	be greedy ; be selfish ; be avaricious
ได้ความ dâai kwaam	learn the news ; get the information ; know
ได้ราคา dâai raa kaa	be of good price ; fetch a good price
ได้คืน dâai keun	regain ; get back

เมื่อไรผมจะได้ไปซักที อยู่บ้านทุกวันอย่างนี้เบื่อมากเลย
mêua-rai pŏm jà dâai bpai sák tee yòo bâan tóok wan yàang née bèua mâak loie

When will I ever get to go, staying at home every day like this is so boring!

คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์ขึ้นอยู่กับพื้นที่จัดจำหน่ายและผู้ให้บริการของคุณ คุณสมบัติเหล่านี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
koon sŏm-bàt kŏng plìt-pan kêun yòo gàp péun têe jàt jam-nàai láe pôo hâi bor-rí-gaan kŏng koon koon sŏm-bàt lào née săa-mâat bplìan bplaeng dâai doi mâi dtông jâeng hâi sâap lûang nâa

The availability of the product and its features depends on your area and service providers. These specifications are subject to change without notice.

อาจารย์เขาอ่านภาษาอังกฤษได้คล่อง เนื่องจากอ่านวรรณกรรมต่างชาติมาหลายปี
aa-jaan kăo àan paa-săa ang-grìt dâai klông nêuang-jàak àan wan-ná-gam dtàang châat maa lăai bpee

My teacher reads English fluently, as a result of having spent many years reading foreign literature.

ลดราคาได้ไหมครับ
lót raa kaa dâai măi kráp

Can you lower the price?

คุณหลอกคนทุกคนได้ในบางเวลา และหลอกบางคนได้ตลอดเวลา แต่ คุณไม่สามารถหลอกทุกคนได้ตลอดเวลา
koon lòk kon tóok kon dâai nai baang way-laa láe lòk baang kon dâai dtà-lòt way-laa dtàe koon mâi săa-mâat lòk tóok kon dâai dtà-lòt way-laa

You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time,but you cannot fool all the people all the time. (Lincoln)

ทีมวิจัยจากสวีเดน บอกว่า การออกกำลังกายเป็นประจำจะช่วยลดความเสี่ยงจากโรคสมองเสื่อมอย่าง โรค Alzheimer ได้
teem wí-jai jàak sà-wĕe-den bòk wâa gaan òk gam-lang gaai bpen bprà-jam jà chûay lót kwaam sìang jàak rôhk sà-mŏng sèuam yàang rôhk Alzheimer dâai

A team of Swedish researchers say that regular exercise can help to lower the risk from brain wasting diseases such as Alzheimers

ด้าย dâai	thread ; string ; cord ; yarn
ดาย daai	easily ; plainly ; generally

Search Google for this word | Submit correction for this word

This product is created by the adaptation of LEXiTRON developed by NECTEC (http://www.nectec.or.th/).