เป็น - bpen - Thai / English Dictionary


เป็น ( เป็น- )


bpen


[ V ] be ; is ; am ; are [ V ] be able to ; know how to [ ADJ ] alive ; existent ; living

จะเป็น jà bpen	will be
เป็นการ bpen gaan	succeed ; accomplish ; complete
กลายเป็น glaai bpen	become ; change to ; turn into
เป็นเรื่อง bpen rêuang	be ; become ; be about
เป็นเพื่อน bpen pêuan	accompany someone ; go with someone
เป็นประจำ bpen bprà-jam	regularly ; frequently ; normally ; ordinarily ; always ; often
เป็นอื่น bpen èun	change ; alter ; vary ; transform
เป็นต้น bpen dtôn	etc. ; and so on ; for example
เป็นกำลัง bpen gam-lang	very much ; extremely ; considerably ; substantially ; exceedingly
เป็นความ bpen kwaam	be involved in a lawsuit ;
จำเป็น jam bpen	have to ; must ; need to
เป็นเพราะ bpen prór	because ;
เป็นเวลา bpen way-laa	on time ; according to schedule
เป็นหนึ่ง bpen nèung	be number one ; be at the top of ; top ; excel
อันเป็น an bpen	accident ; mishap
เป็นไป bpen bpai	go on ; proceed ; carry on ; continue ; go ahead ; progress
เป็นได้ bpen dâai	possibly ; likely ; maybe ; perhaps
น่าจะเป็น nâa jà bpen	should be ; likely to be
ถือเป็น tĕu bpen	regard ;
เป็นหลัก bpen làk	be a principle ; be a foundation for ; be a guideline
เป็นสมาชิก bpen sà-măa-chík	be a member of ; sit on
เป็นครั้งแรก bpen kráng râek	for the first time ;
เป็นเจ้าของ bpen jâo kŏng	possess ; own ; have ; occupy
เป็นจริง bpen jing	become true ; come true
เป็นสุข bpen sòok	happily ; pleasantly ; gladly
แผลเป็น plăe bpen	scar ;
เป็นประโยชน์ bpen bprà-yôht	advantage ; benefit ; be beneficial ; be useful ; be helpful
เป็นที่นิยม bpen têe ní-yom	be popular ; find public favor
เป็นพิเศษ bpen pí-sèt	specially ; particularly ; extraordinarily
เป็นผล bpen pŏn	succeed ; work ; be successful ; be fruitful
เป็นที่ตั้ง bpen têe dtâng	be mainly ; be chiefly ; be basic ; be fundamental
เป็นอยู่ bpen yòo	exist ;
เป็นอย่างมาก bpen yàang mâak	very much ; a lot ; lots
อย่างเป็นทางการ yàang bpen taang gaan	officially ; formally
ตกเป็น dtòk bpen	become ;
เป็นความลับ bpen kwaam láp	be a secret ;
เป็นมา bpen maa	happen ; occur ; arise
เป็นแนว bpen naew	in rows ; in large numbers
เป็นไงบ้าง bpen ngai bâang	how are you ; how's things
เป็นหนึ่งเดียว bpen nèung dieow	unite ; join together
เป็นช่วง bpen chûang	intermittently ; periodically ; sporadically ; occasionally ; spasmodically
เป็นที่ยอมรับ bpen têe yom ráp	be accepted ; be acknowledged ; be admitted ; approve ; be acceptable
เป็นใหญ่ bpen yài	be eminent ; be prominent ; be important
เป็นกันเอง bpen gan eng	informally ; friendly ; intimately ; cordially ; familiarly
เป็นธรรมชาติ bpen tam-má-châat	has the natural manner ; has an unaffected or spontaneous manner
เอาเป็นว่า ao bpen wâa	conclude ;
เป็นต่อ bpen dtòr	prevail over ; predominate ; lead ; gain the upper hand ; have an advantage
เป็นหนี้ bpen nêe	owe ; be in debt
เป็นทุกข์ bpen tóok	be worried ; concern ; be anxious ; bother ; worry
เป็นส่วนใหญ่ bpen sùan yài	mostly ; mainly ; lastly

เขาเป็นเสาหลักสำคัญของครอบครัว
kăo bpen săo làk săm-kan kŏng krôp krua

He is the main breadwinner for his family.

เขาเป็นผู้อำนวยการการประถมศึกษาจังหวัด
kăo bpen pôo am-nuay gaan gaan bprà-tŏm sèuk-săa jang-wàt

He is the Provincial Director of Primary Education

เป็นมากกว่าเพื่อน แต่ไม่ใช่คนรัก
bpen mâak gwàa pêuan dtàe mâi châi kon rák

To be more than a friend but not a lover

อย่าเป็นคนที่มุ่งหวังเพียงความสำเร็จ แต่จงมุ่งหวังความเป็นมนุษย์ที่มีคุณค่า
yàa bpen kon têe môong-wăng piang kwaam săm-rét dtàe jong môong-wăng kwaam bpen má-nóot têe mee koon kâa

Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value. (Einstein)

เป๋น
bpĕn

Northen dialect for เป็น ;

Search Google for this word | Submit correction for this word

This product is created by the adaptation of LEXiTRON developed by NECTEC (http://www.nectec.or.th/).