thai2english download thai > english translation type in thai support

รัก [ รัก ]

rák

This is an approximate indication of how common a word is in Thai.

[ Verb ]

[to] love

Examples

love

ความรัก
kwaam rák

[to be] cute ; attractive ; pretty

น่ารัก
nâa rák

lover ; darling ; sweetheart

คนรัก
kon rák

darling ; honey ; dear

ที่รัก
têe rák

lover ; boyfriend/girlfriend

คู่รัก
kôo rák

[to] fall in love ; be in love ; be infatuated with

หลงรัก
lŏng rák

[to] be patriotic

รักชาติ
rák châat

[to] be extremely fond of some ; love ; be bent on

ใจรัก
jai rák

[to] love ; like ; be fond of

รักใคร่
rák krâi

valued friend ; bosom friend ; close friend

เพื่อนรัก
pêuan rák

[to be] diligent ; persevering

รักดี
rák dee

real love ; true love

รักแท้
rák táe

[to] be loyal to ; be faithful

จงรัก
jong rák

real love ; true love

รักจริง
rák jing

sweetheart ; darling (used by a parent talking to their children)

ลูกรัก
lôok rák

Thai Rak Thai party

พรรคไทยรักไทย
pák tai rák tai

Bangrak

บางรัก
baang rák

[to] fall in love

ตกหลุมรัก
dtòk lŭm rák

loving

การรัก
gaan rák

ยอดรัก
yôt rák

lover ; paramour ; beau

นักรัก
nák rák

precious thing ; treasured object

ของรัก
kŏng rák

[to] make love ; have sex ; sleep with someone

ร่วมรัก
rûam rák

I love you

ฉันรักเธอ
chăn rák ter

puppy love ; first love

รักแรก
rák râek

[to] love one

รักเดียว
rák dieow

homosexuality

รักร่วมเพศ
rák rûam pâyt

take pride in one's appearance

รักสวยรักงาม
rák sŭay rák ngaam

patriot ; nationalist ; loyalist

ผู้รักชาติ
pôo rák châat

fully ; utterly ; completely

เต็มรัก
dtem rák

love triangle

รักสามเส้า
rák săam-sâo

[to] continuously plead

พลอดรัก
plôt rák

[to] preserve one's purity ; lead a moral life

รักนวลสงวนตัว
rák nuan sà-ngŭan dtua

[to] lessen ; reduce ; be less important

คลายรัก
klaai rák

adversary ; opponent ; rival

คู่รักคู่แค้น
kôo rák kôo káen

Monrak Transistor

มนต์รักทรานซิสเตอร์
mon rák traan-sít-dtêr

[to] charm ; use love potion

ทำให้หลงรัก
tam hâi lŏng rák

romantic

เชิงรัก
cherng rák

bisexuality

รักสองเพศ
rák sŏng pâyt

Reverse Search

The following results were found by doing a reverse lookup of the English > Thai dictionary for รัก. They can be helpful in providing similar or alternatives words, and to show more context in how รัก can be used.

รัก ษา
รัก ษา

treat

รัก ; หลงรัก
รัก ; หลงรัก

ความ รัก
ความ รัก

love

รัก ษา
รัก ษา

cure

ชาก · ชี รัก
ชาก · ชี รัก

Jacques Chirac

รัก ร่วมเพศ
รัก ร่วมเพศ

homosexuality

รัก ดนตรี
รัก ดนตรี

philharmonic

รัก ษา
รัก ษา

heal

การ รัก
การ รัก

loving

รัก บี้
รัก บี้

rugby football

รัก ; รักใคร่
รัก ; รักใคร่

affectionate

ความ รัก
ความ รัก

affection

ตก หลุม รัก
ตก หลุม รัก

fall in love with

พืช ไม้ดอก คล้าย รัก เร่
พืช ไม้ดอก คล้าย รัก เร่

dahlia

โปรด รัก
โปรด รัก

Prodrug

ความ รัก
ความ รัก

amour

Sounds similar to...

first ; initial ; original

แรก
râek

root ; source

ราก
râak

[to] protect ; guard ; defend

รักษ์
rák

Did You Know ?

krap and ka in Thai
The polite particles ครับ krap and ค่ะ/คะ ka are amongst the most commonly used words in the Thai language, but they are virtually impossible to directly translate in English. krap is used by male speakers, ka by female speakers, and they are added to the end of a sentence to make it more polite and show respect to the listener. krap and ka are most commonly used when talking to people you've just met , when talking to people of high status or pretty much anytime you want to be polite. If talking to someone you've just met who you expect to talk to for only a few sentences at most - e.g. waiters, shop staff, taxi drivers, receptionists - you should use a polite particle after pretty much every sentence (and they will likely do the same).
Read More >>