thai2english download thai > english translation type in thai support

ไม่พอใจ [ ไม่ พอ ไจ ]

mâi por jai

This is an approximate indication of how common a word is in Thai.

[ Verb ]

[to] be unhappy (at) ; be upset (with)

Components

no ; not

ไม่
mâi

[to] be satisfied ; be pleased ; be content

พอใจ
por jai

[to be] enough ; sufficient ; appropriate

พอ
por

heart ; mind ; spirit

ใจ
jai

Examples

dissatisfaction ; displeasure ; discontent

ความไม่พอใจ
kwaam mâi por jai

Reverse Search

The following results were found by doing a reverse lookup of the English > Thai dictionary for ไม่พอใจ. They can be helpful in providing similar or alternatives words, and to show more context in how ไม่พอใจ can be used.

ความ ไม่พอใจ
ความ ไม่พอใจ

complaint

ไม่พอใจ ; ไม่ เพียงพอ ; ผิดหวัง
ไม่พอใจ ; ไม่ เพียงพอ ; ผิดหวัง

unsatisfactory

ไม่พอใจ ; ความไม่พอใจ
ไม่พอใจ ; ความไม่พอใจ

discontent

ความ ไม่พอใจ
ความ ไม่พอใจ

dissatisfaction

ไม่เห็นด้วย ; ไม่พอใจ
ไม่เห็นด้วย ; ไม่พอใจ

disapprove

ลำบากใจ ; ไม่สบายใจ ; ไม่พอใจ
ลำบากใจ ; ไม่สบายใจ ; ไม่พอใจ

discontented

จ้องมอง อย่าง ไม่พอใจ
จ้องมอง อย่าง ไม่พอใจ

lower on

ไม่พอใจ กับ
ไม่พอใจ กับ

dissatisfy with

ความ ไม่พอใจ
ความ ไม่พอใจ

discontentment

ความ ไม่พอใจ
ความ ไม่พอใจ

disgruntlement

ทำให้ ไม่พอใจ
ทำให้ ไม่พอใจ

dissatisfy

ทำให้ ไม่พอใจ
ทำให้ ไม่พอใจ

get into someone's bad books

จ้องมอง อย่าง ไม่พอใจ
จ้องมอง อย่าง ไม่พอใจ

glower at

จ้องมอง อย่าง ไม่พอใจ
จ้องมอง อย่าง ไม่พอใจ

lour at

จ้องมอง อย่าง ไม่พอใจ
จ้องมอง อย่าง ไม่พอใจ

lour on

Did You Know ?

Interjections In Thai
อ้าว aao shows surprise or disappointment at an unexpected turn of events.

โอ้โห oh ho or shortened form ho show surprise, admiration or amazement at something. It's a exclamation you often hear from TV sports commentators who like to say it every time a player does something skillful. โอ้โห is a bit broader in scope than ว้าว wao from the English "wow!" , just used for showing admiration.

แหม mae also shows surprise, but without the element of disappointment of อ้าว . One common use of it is in a joking way when reacting to an obvious exaggeration, lie, boastful comment, or over/under-reaction. It's a bit more common in female speech than in male.
Read More >>