thai2english download thai > english translation type in thai support

น้อง [ น้อง ]

nóng

This is an approximate indication of how common a word is in Thai.

[ Personal Pronoun ]

he ; she ; him ; her (used when referring to someone younger)

[ Noun ]

(younger) brother ; sister (or friend, relative, work colleague etc...)

Examples

relatives ; relations ; kinsfolk

พี่น้อง
pêe nóng

children ; brothers and sisters

น้องๆ
nóng nóng

younger sister ; sister

น้องสาว
nóng săao

younger brother

น้องชาย
nóng chaai

subordinate ; underling ; minion

ลูกน้อง
lôok nóng

new member

น้องใหม่
nóng mài

[to] rap nong (organise welcoming activites for new students)

รับน้อง
ráp nóng

cousin

ลูกพี่ลูกน้อง
lôok pêe lôok nóng

wife's younger sister ; wife's younger brother

น้องเมีย
nóng mia

younger brother-in-law

น้องเขย
nóng kŏie

stepsister ; stepbrother

น้องเลี้ยง
nóng líang

[to] be cousins

เรียงพี่เรียงน้อง
riang pêe riang nóng

husband's younger sister ; husband's younger brother

น้องผัว
nóng pŭa

[ Personal Pronoun ]

I (used when talking to someone older)

[ Personal Pronoun ]

you (used when talking to someone younger)

Examples

sister ; elder sister ; younger sister

น้องหญิง
nóng yĭng

beloved younger brother or sister

น้องที่รัก
nóng têe rák

King Bhumibol Adulyadej

สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอเจ้าฟ้าภูมิพลอดุลยเดช
sŏm dèt prá jâo nóng yaa ter jâo fáa poo-mí-pon อดุลย dàyt

Reverse Search

The following results were found by doing a reverse lookup of the English > Thai dictionary for น้อง. They can be helpful in providing similar or alternatives words, and to show more context in how น้อง can be used.

ฉัน ; ผม ; เรา ; พี่ ; น้อง ; ไอ
ฉัน ; ผม ; เรา ; พี่ ; น้อง ; ไอ

ของ ฉัน ; ของ ผม ; ของ เรา ; ของ หนู ; ของ พี่ ; ของ น้อง ; ของ ไอ ; ของ ดิฉัน ; ของ กู
ของ ฉัน ; ของ ผม ; ของ เรา ; ของ หนู ; ของ พี่ ; ของ น้อง ; ของ ไอ ; ของ ดิฉัน ; ของ กู

ฉัน ; ผม ; เรา ; พี่ ; น้อง ; ไอ
ฉัน ; ผม ; เรา ; พี่ ; น้อง ; ไอ

พี่ ; พี่สาว ; น้อง ; น้องสาว
พี่ ; พี่สาว ; น้อง ; น้องสาว

sister

พี่ ; พี่ชาย ; น้อง ; น้องชาย
พี่ ; พี่ชาย ; น้อง ; น้องชาย

brother

mine

พี่ น้อง
พี่ น้อง

ลูก น้อง
ลูก น้อง

น้อง ใหม่
น้อง ใหม่

น้อง ชาย
น้อง ชาย

พี่ น้อง
พี่ น้อง

ลูก น้อง
ลูก น้อง

น้อง เลี้ยง
น้อง เลี้ยง

stepbrother

พี่ น้อง
พี่ น้อง

brotherly

ลูก น้อง
ลูก น้อง

flunky

Sounds similar to...

swamp ; bog ; mire
pus

หนอง
nŏng

[to] flood ; deluge ; inundation

นอง
nong

calf (of the leg)

น่อง
nông

Did You Know ?

Days of the week in Thai
Although the names of the days of the week in Thai are very different from in English, they are derived from the names of planets in the same way. In a similar fashion, the names of the months in Thai are named after signs of the Zodiac.
Read More >>