thai2english download thai > english translation type in thai support

การผ่าตัดรักษาภาวะสายตาผิดปกติ [ กาน ผ่า ตัด รัก-สา พา-วะ สาย ตา ผิด ปก-กะ-ติ ]

gaan pàa dtàt rák-săa paa-wá săai dtaa pìt bpòk-gà-dtì

This is an approximate indication of how common a word is in Thai.

[ Noun ]

refractive surgery

Components

operating ; performing an operation

การผ่าตัด
gaan pàa dtàt

[to] treat ; take care (of)

รักษา
rák-săa

condition ; state ; situation

ภาวะ
paa-wá

eyesight ; sight

สายตา
săai dtaa

unusual

ผิดปกติ
pìt bpòk-gà-dtì

(prefix which converts a verb or adjective into an verbal noun)

การ
gaan

[to] have surgery ; have an operation

ผ่าตัด
pàa dtàt

line (สาย is the classifier for bus and train lines, roads, ropes and rivers.)

สาย
săai

ตา
dtaa

[to be] wrong ; incorrect

ผิด
pìt

usually ; normally ; commonly

ปกติ
bpòk-gà-dtì

[to] chop

ผ่า
pàa

[to] cut ; cut off ; cut out

ตัด
dtàt

Did You Know ?

Days of the week in Thai
Although the names of the days of the week in Thai are very different from in English, they are derived from the names of planets in the same way. In a similar fashion, the names of the months in Thai are named after signs of the Zodiac.
Read More >>